Empresas Premium
Simplicidad
"Al simplificar tu vida, las leyes del universo serán más sencillas; la soledad no será soledad, la pobreza no será pobreza, ni la debilidad debilidad." Henry David Thoreau.
No es fácil adoptar la simplicidad como pauta de acción. Y, sin embargo, la búsqueda de lo sencillo acrecienta nuestra percepción de la belleza, de la bondad, de la justicia, de lo que es realmente necesario y adecuado para una situación dada. La arquitectura, en particular la de la casa, incide de modo directo en nuestras vidas. Lo sencillo afecta a quienes lo viven y conforma maneras de ser, de ver y de sentir.
Simplicity
"As you simplify your life, the laws of the universe will be sim-pler; solitude will not be solitude, poverty will not be poverty, nor weakness weakness." Henry David Thoreau.
It is not easy to adopt simplicity as a pattern for action. And nevertheless the search of simplicity increases our perception of beauty, goodness, justice, of what it really matters and is appropriate in a given situation. Architecture, in particular concerning the house, has a direct impact in our lives. Simplicity affects to those that live with it, and shapes their ways of being, seeing and feeling.
EDITORIAL
007 Simplicidad
COMPOSICION ARQUITECTONICA
008 La Casa de Juan O’Gorman, la crisis de la modernidad y la vuelta a las raíces primitivas - Luis Villarreal Ugarte, arquitecto y profesor en el Politécnico de Monterrey.
REPORTAJES
020 Casa Tigertail, Coconut Grove, Florida, EE.UU. - Jorge, Maritere & Luis Trelles. Arquitectos.
028 Casa 1101, San Cugat del Vallès, Barcelona - H Arquitectes.
038 57 Viviendas Universitarias, ETSAV (UPC), San Cugat del Vallès, Barcelona - H Arquitectes, dataAE.
052 Vivienda Unifamiliar, Bixquert, Xàtiva, Valencia - Arturo Sanz, Carmel Gradolí, David Estal. Arquitectos.
060 Vivienda Unifamiliar, A Coruña - Juan Creus, Covadonga Carrasco. Arquitectos.
070 Rehabilitación de Vivienda Unifamiliar, Parque Natural de la Albufera, Valencia - Carmel Gradolí, Martínez, Arquitecto.
078 Caseta, Quilmas, A Coruña - Juan Creus, Covadonga Carrasco. Arquitectos.
086 Centro Cultural y Ayuntamiento, Archidona, Málaga - Ramón Fernández-Alonso. Arquitecto.
098 Fragmento de Ciudad. Concurso Garrellano (IV) - Asier Santas, Luis Suárez Mansilla. Arquitectos.
PRODUCTOS
106 Productos y sistemas
Ventanal de hoja oculta. Puertas técnicas. Pavimento textil.
Porcelánico técnico. Iluminación de emergencia.
Placas de revestimiento exterior. Panel composite aluminio.
